🏷️ Étiquette de savon

📖 L'étiquette d'un savon artisanal en Europe

En Europe, le savon est un cosmétique

Un savon artisanal vendu en France ou en Belgique, même sur un marché, relève du règlement (CE) n° 1223/2009 sur les produits cosmétiques. Avant la première vente, il faut :

• une personne responsable établie dans l'Union européenne : vous-même, si vous fabriquez et vendez vos savons ;
• un rapport sur la sécurité du produit, signé par un évaluateur qualifié (pharmacien, médecin, toxicologue…) ;
• un dossier d'information sur le produit, tenu à jour à l'adresse indiquée sur l'étiquette ;
• une fabrication selon les bonnes pratiques (norme ISO 22716) ;
• la notification du produit sur le portail européen CPNP.

Les mentions obligatoires (article 19)

• le nom et l'adresse de la personne responsable, et le pays d'origine pour un produit importé ;
• le contenu nominal en grammes ;
• la date de durabilité minimale, précédée de « à utiliser de préférence avant fin ». Si le produit se garde plus de 30 mois, on la remplace par le symbole du pot ouvert suivi de sa durée, par exemple 12M ;
• les précautions d'emploi ;
• le numéro de lot ;
• la fonction du produit, sauf si elle se voit d'elle-même, ce qui est le cas d'un savon ;
• la liste des ingrédients, précédée du mot « Ingrédients ». Elle peut figurer seulement sur l'emballage, une bande par exemple.

En quelle langue ?

Le règlement laisse chaque pays fixer la langue des mentions (contenu, date, précautions, fonction). La liste des ingrédients, elle, s'écrit en noms INCI, les mêmes dans toute l'Europe. En France, les mentions sont en français. En Belgique, la règle générale de l'étiquetage veut les mentions dans la langue de la région de vente : français en Wallonie, néerlandais en Flandre, les deux à Bruxelles. La case « deuxième langue » de l'étape 3 sert à cela. Vérifiez auprès du SPF Économie ou du SPF Santé publique avant de vendre en Flandre ou à Bruxelles.

Dans quel ordre ?

Du plus abondant au moins abondant, d'après le poids au moment de la fabrication. Les ingrédients à 1 % ou moins peuvent suivre dans n'importe quel ordre, et les colorants se placent à la fin, avec leur numéro CI (Colour Index). Cette page calcule la part de chaque ingrédient à partir de la recette et fait le classement ; un trait pointillé marque la limite de 1 %.

Forme saponifiée ou ingrédients de départ ?

Une fois le savon fait, il ne reste ni huile d'olive ni soude : la soude a transformé l'huile en sel de savon, le Sodium Olivate, et en glycérine. La forme saponifiée décrit le savon fini : Sodium Olivate, Sodium Cocoate, Sodium Castorate, Aqua, Glycerin… La forme « de départ » nomme ce qu'on a pesé : Olea Europaea Fruit Oil, Cocos Nucifera Oil, Aqua, Sodium Hydroxide… Les deux se rencontrent ; choisissez-en une, et gardez la même dans votre dossier d'information.

Les allergènes de parfum

Une huile essentielle se nomme par sa plante : Lavandula Angustifolia Oil pour la lavande vraie. Une fragrance du commerce s'écrit Parfum. Les allergènes de parfum de l'annexe III doivent être nommés dès qu'ils dépassent 0,01 % d'un produit rincé comme le savon. Les 24 de la liste d'origine sont : Amyl Cinnamal, Amylcinnamyl Alcohol, Anise Alcohol, Benzyl Alcohol, Benzyl Benzoate, Benzyl Cinnamate, Benzyl Salicylate, Cinnamal, Cinnamyl Alcohol, Citral, Citronellol, Coumarin, Eugenol, Evernia Furfuracea Extract, Evernia Prunastri Extract, Farnesol, Geraniol, Hexyl Cinnamal, Hydroxycitronellal, Isoeugenol, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene, Linalool et Methyl 2-Octynoate.

Le règlement (UE) 2023/1545 porte la liste à 81, avec entre autres Camphor, Beta-Caryophyllene, Linalyl Acetate, Menthol, Pinene et Terpineol. Un savon qui ne suit pas cette nouvelle liste ne peut plus être mis sur le marché depuis le 31 juillet 2026, et ne pourra plus rester en vente après le 31 juillet 2028. Plusieurs huiles essentielles y figurent elles-mêmes, entières : menthe poivrée, eucalyptus globulus, lavandin, géranium rosat, ylang-ylang, cèdre de l'Atlas, patchouli et clou de girofle.

À l'étape 2, la page calcule ces allergènes d'après la composition habituelle de chaque huile, prise dans le haut de la fourchette pour ne rien oublier. Comme chaque lot varie, remplacez ces valeurs par celles de la fiche des allergènes de votre fournisseur : votre évaluateur de sécurité vous la demandera de toute façon.

Une bande de papier autour du savon

Une bande de papier kraft protège le savon sans l'étouffer et laisse sentir son parfum. Le règlement permet d'y mettre la liste des ingrédients. La bande porte le nom du savon, le logo et la signature devant, et au dos les ingrédients, la personne responsable, le lot et la date, imprimés ou sur un autocollant. L'étape 5 calcule la bande à la mesure de votre savon, pour une feuille A4.

Et la Suisse ?

La Suisse n'est pas dans l'Union européenne. Elle a sa propre ordonnance sur les cosmétiques, très proche du règlement européen, avec une personne responsable établie en Suisse et ses propres règles de langue. La liste INCI de cette page y sert aussi, mais renseignez-vous auprès du laboratoire cantonal de votre canton avant de vendre.

🌿 Noms INCI des huiles et beurres à savon

Le nom de chaque huile telle quelle, et celui de son sel de savon une fois saponifiée à la soude. Avec la potasse, remplacez Sodium par Potassium. Quand aucun nom saponifié n'est reconnu, l'étiquette nomme l'huile et la lessive séparément.